Glosario

Glosario del Sistema CAE: los términos que aparecen en tu expediente

Cada término responde en la primera frase a «qué es», con su base legal y cómo se aplica en la práctica. Ordenado de la A a la Z.

A

Actuación singular: Una actuación singular es una actuación de eficiencia energética que, por sus características, no puede encajarse en ninguna ficha del catálogo y cuyo ahorro debe justificarse con una memoria y una metodología de cálculo propias.
Adicionalidad: La adicionalidad es el requisito de que el ahorro de energía final certificado con un CAE sea adicional al que se habría producido de todos modos por exigencia legal, por la evolución normal del mercado o por una situación de referencia previa.
AerotermiaBomba de calor aire-agua: La aerotermia es la tecnología de bomba de calor que extrae energía del aire exterior y la transfiere, mediante un ciclo frigorífico, al agua de un circuito de calefacción, refrigeración o agua caliente sanitaria.
Ahorro de energía final: El ahorro de energía final es la reducción del consumo de energía medida en el punto de uso (la electricidad, el gas, el gasóleo o la biomasa que consume el edificio, el vehículo o el proceso), sin contar las pérdidas de generación y transporte que sí incluye la energía primaria.

C

CAECertificado de Ahorro Energético: Un CAE (Certificado de Ahorro Energético) es el documento electrónico que reconoce de forma fehaciente un ahorro anual de 1 kWh de energía final conseguido con una actuación de eficiencia energética.
CAE social: Un CAE social es un certificado de ahorro energético generado por una actuación realizada en la vivienda de un consumidor vulnerable severo, categoría que la orden anual de obligaciones distingue para favorecer que la eficiencia energética llegue a los hogares en pobreza energética.
Catálogo de fichasCatálogo de medidas estandarizadas de eficiencia energética: El catálogo de fichas es el conjunto de fichas técnicas, aprobado por la Orden TED/845/2023, que relaciona las actuaciones estandarizadas de ahorro de energía final que pueden dar lugar a CAE y fija para cada una su método de cálculo.
CEE previo y posteriorCertificado de eficiencia energética antes y después de la actuación: El CEE previo y el CEE posterior son los dos certificados de eficiencia energética del edificio, registrados antes y después de la actuación, que algunas fichas del catálogo CAE exigen para justificar el ahorro cuando este se calcula por la diferencia de consumo o de demanda entre ambos estados.
Consumidor vulnerable severo: Un consumidor vulnerable severo es el titular de un suministro eléctrico doméstico que cumple los umbrales de renta más bajos del bono social eléctrico (en general, la mitad de los que definen al consumidor vulnerable) o que percibe determinadas prestaciones, según el Real Decreto 897/2017.
Convenio CAE: El convenio CAE es el acuerdo firmado entre el sujeto obligado o el sujeto delegado y el propietario del ahorro por el que este cede la titularidad del ahorro de energía final de una actuación a cambio de una contraprestación.
Coordinador NacionalCoordinador Nacional del Sistema de CAE: El Coordinador Nacional del Sistema de CAE es el órgano administrativo estatal responsable del correcto funcionamiento del sistema: acredita a los sujetos delegados, gestiona el Registro Nacional de CAE, inscribe definitivamente los certificados, acepta las transmisiones y liquidaciones y supervisa a los demás agentes.

D

Dictamen de verificación: El dictamen de verificación es el informe con el que el verificador acreditado concluye si el ahorro anual de energía final de una actuación queda acreditado y en qué cuantía.

E

Efecto incentivador: El efecto incentivador es el principio según el cual la contraprestación del CAE debe contribuir a que la actuación de ahorro se lleve a cabo, y no limitarse a retribuir una inversión que ya se habría realizado igualmente.
Equivalencia financiera: La equivalencia financiera es el valor económico, expresado en euros por kWh (o por GWh y ktep), que la orden anual de obligaciones asigna a cada unidad de ahorro energético para calcular cuánto debe aportar un sujeto obligado al FNEE por la parte de su obligación que no cubre con ahorros reales.
Expediente CAE: El expediente CAE es el conjunto ordenado de documentos y actuaciones relativos a la emisión, registro y liquidación de un certificado de ahorro energético: convenio CAE, identificación del propietario del ahorro y de la instalación, facturas y certificados de la actuación, cálculo del ahorro conforme a la ficha o a la metodología singular, declaración responsable de ayudas, compromiso de mantenimiento, dictamen del verificador y solicitud de emisión.

F

Factor de conversión a energía final: El factor de conversión a energía final es el coeficiente que permite expresar en kWh de energía final un consumo o un ahorro medido en otra unidad o magnitud: litros de gasóleo, kilogramos de pellet, metros cúbicos de gas o energía térmica útil entregada por un generador.
Ficha estandarizadaFicha técnica del catálogo: Una ficha estandarizada es el documento del catálogo de medidas de eficiencia energética que describe una actuación replicable y fija, con especificaciones técnicas detalladas, cómo se calcula su ahorro anual de energía final.
FNEEFondo Nacional de Eficiencia Energética: El FNEE (Fondo Nacional de Eficiencia Energética) es el fondo público, creado por la Ley 18/2014, al que los sujetos obligados aportan dinero para cumplir su obligación anual de ahorro energético cuando no la satisfacen con ahorros reales.

G

Gestor autonómicoGestor Autonómico del CAE: El gestor autonómico es el órgano de la comunidad autónoma, con competencias en eficiencia energética, encargado de validar los expedientes CAE de las actuaciones ejecutadas en su territorio, emitir los certificados y preinscribirlos en el Registro Nacional.

H

Hibridación de caldera con bomba de calorSistema híbrido de calefacción: La hibridación de caldera con bomba de calor es la instalación de una bomba de calor aerotérmica que se combina con una caldera existente o nueva, de modo que la bomba cubre la mayor parte de la demanda de calefacción y la caldera entra solo como apoyo en las horas de mayor demanda o de temperatura exterior más baja.

I

IntermediarioGestor o agregador de CAE: Un intermediario del sistema CAE es cualquier empresa que, sin ser sujeto obligado ni sujeto delegado, capta actuaciones de ahorro, prepara la documentación y la pone a disposición de un sujeto delegado para su verificación y emisión.

L

LiquidaciónLiquidación de un CAE: La liquidación de un CAE es el acto por el que el sujeto obligado aplica un certificado inscrito a su obligación anual de ahorro, reconociéndose la consecución del ahorro que recoge, y el certificado queda consumido.

M

Mercado primario y secundario: El mercado primario de CAE es el que se forma entre el propietario del ahorro y el sujeto obligado o delegado que adquiere ese ahorro mediante el convenio CAE, con un precio libre pactado en euros por kWh.
MITECOMinisterio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico: El MITECO es el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, departamento del Gobierno de España competente en energía y, por tanto, responsable del sistema de Certificados de Ahorro Energético.

O

Orden TED/815/2023Orden de desarrollo parcial del RD 36/2023: La Orden TED/815/2023, de 18 de julio, es la orden ministerial que desarrolla el Real Decreto 36/2023 y hace operativo el sistema CAE: regula la acreditación de los sujetos delegados, el contrato de delegación, el contenido del convenio CAE, los verificadores y su dictamen, la solicitud de emisión ante el gestor autonómico, el Registro Nacional (preinscripción, inscripción, transmisión y liquidación) y la justificación de las actuaciones singulares.

P

Preinscripción: La preinscripción es la anotación provisional de un CAE en el Registro Nacional que realiza el gestor autonómico en el momento de emitirlo, a la espera de la inscripción definitiva por parte del Coordinador Nacional.
Propietario del ahorroPropietario original del ahorro: El propietario del ahorro es la persona física o jurídica, pública o privada, que realiza la inversión en la actuación de eficiencia energética y, por tanto, es titular originaria del ahorro de energía final que genera.

R

Registro Nacional de CAE: El Registro Nacional de Certificados de Ahorro Energético es el registro electrónico, gestionado por el Coordinador Nacional, donde se inscriben todos los CAE emitidos, sus titulares, las transmisiones y las liquidaciones.
RES060Ficha de sustitución de caldera por bomba de calor en vivienda: RES060 es la ficha del catálogo CAE que cubre la instalación de una bomba de calor de alta eficiencia para calefacción, con o sin agua caliente sanitaria, en sustitución de un sistema previo en el sector residencial.

S

S1 (indicador de ahorro)Ahorro anual de energía final de la ficha: S1 es el nombre con el que se designa el indicador de ahorro anual de energía final que devuelve el cálculo de una ficha estandarizada del catálogo CAE, expresado en kWh por año, y que determina el número de certificados que puede emitirse por la actuación.
SCOPCoeficiente de rendimiento estacional (Seasonal Coefficient of Performance): El SCOP es el coeficiente de rendimiento estacional de una bomba de calor en modo calefacción: la relación entre la energía térmica útil que entrega a lo largo de una temporada y la energía eléctrica que consume, calculada según la norma UNE-EN 14825 para una zona climática y una temperatura de impulsión de referencia.
SNOEESistema Nacional de Obligaciones de Eficiencia Energética: El SNOEE (Sistema Nacional de Obligaciones de Eficiencia Energética) es el mecanismo, creado por la Ley 18/2014 en transposición de la Directiva de eficiencia energética, que impone a comercializadoras de gas y electricidad y a operadores de productos petrolíferos y GLP una cuota anual de ahorro de energía final.
Subsanación: La subsanación es el trámite por el que el verificador o el gestor autonómico comunican los defectos detectados en un expediente CAE y conceden la posibilidad de corregirlos o completarlos antes de resolver.
Sujeto delegadoSD: Un sujeto delegado es la persona jurídica acreditada por el Coordinador Nacional que asume, por contrato de delegación, todo o parte de la obligación de ahorro de uno o varios sujetos obligados y tramita y liquida CAE por cuenta de ellos.
Sujeto obligadoSO: Un sujeto obligado es la empresa energética que tiene asignada cada año una cuota de ahorro de energía final dentro del Sistema Nacional de Obligaciones de Eficiencia Energética: comercializadoras de electricidad y de gas, operadores de productos petrolíferos al por mayor y operadores de gases licuados del petróleo al por mayor.

T

TRA050Ficha de renovación de vehículo por uno más eficiente: TRA050 es la ficha del catálogo CAE, del sector transporte, que reconoce el ahorro de energía final por sustituir un vehículo por otro de mayor eficiencia energética, incluida la adquisición de vehículos eléctricos o de bajas emisiones.
Transmitancia térmicaValor U (W/m²·K): La transmitancia térmica (U) es la cantidad de calor que atraviesa un metro cuadrado de un elemento constructivo por cada grado de diferencia de temperatura entre sus dos caras, expresada en W/m²·K.

V

Verificador de ahorro energéticoVerificador acreditado por ENAC: Un verificador de ahorro energético es la entidad acreditada por ENAC (Entidad Nacional de Acreditación) que comprueba de forma independiente que una actuación se ha ejecutado, cumple los requisitos de su ficha o metodología y genera el ahorro de energía final declarado.
Vida útil de la actuación: La vida útil de la actuación es el número de años durante los que, según su ficha o memoria justificativa, se considera que una medida de eficiencia energética sigue generando ahorro.

Z

Zona climática: La zona climática es la clasificación del Código Técnico de la Edificación (DB-HE) que asigna a cada municipio una letra de severidad de invierno (A a E, más la α de Canarias) y un número de severidad de verano (1 a 4) en función de su clima y altitud.